（一百三十四）（1/2）
作者：译名
“我妈呐！”老姑绕过我和妈妈，走到里间屋的房门处，手扶著门框，扫视一眼房间，突然转身问二姑道：“二姐，我妈呐？”
“咱妈，”二姑急忙也转过身去，吱吱不不道：“咱妈，她，回家了！”
“什么，”老姑不解地追问二姑道：“二姐，今天早晨不是定好了么，妈妈在你家，等小力子回来，一起吃饭么？”
“嗯，是呀，”二姑红著面庞搪塞著：“她，她，嗨，老菊子啊，咱妈的脾气，你还不知道么，说来气，就来气，咱妈，跟我生气了，就气呼呼地回家了，谁劝，也不听！”
“为什么，咱妈早晨还好好的，咋说生气就生气呐？”
“嗨，她啊，”二姑似乎有些不便说出的隐讳：“为什么，菊子，你，去问咱妈好了！”
“怎么，奶奶生气了！”我不再与仁花谈笑，转身问二姑道：“二姑，为什么，奶奶为什么生气呀？”
“她，她，她，”二姑面露难色，依然不肯说出实情，或者是，根本无法说出实情，老姑叹了口气：“唉，这样吧，菜，不是做得差不多了么，咱们都端到妈妈那去吧，小力子来了，第一顿饭，咋地也得跟奶奶在一起吃啊！不然，咱妈就更生气喽！”
“是啊，小石头，”二姑父推开怀中的小石头：“快，都别闹了，快，小石头，端菜去，把这些菜，都端到你姥姥家去！”
“哎——，爹，”小石头欢快地跑向餐桌。
我重新钻进汽车，艰难地绕回到奶奶家的院门前，一下汽车，我径直冲进奶奶家的院门，院子里空无一人，在宽阔的院落中央，非常显眼地停放著一辆解放牌大卡车，从那高高搭起的围栏上便可以断定，这车，是贩运大牲畜的。
“奶——奶，”望著院落四周一排排的简易房屋，我一时间摸不著头脑，不知奶奶此时此刻，应该在哪间屋子里：“奶——奶，”
“嗯，”听到我的呼喊声，位于院落最北侧的房屋，简陋的木板门吱呀一声被人推开，一个头发苍白的老太太，蹒蹒跚跚地迈过木门槛：“嗯——呀，小力子，小力子回来啦！”
“奶——奶，”望著苍老的奶奶，我心头一，三步并作两步地跑到奶奶身旁，双手扶住奶奶老迈的身体。
奶奶那昏花的老眼热切地凝视著我，衰老的脸颊上堆积著无数条深深的皱纹，好似一道道刀割的年轮，默默无语地记载著奶奶八十多个春夏秋冬的沧桑历程；奶奶激动不已地咧开干瘪的嘴唇，我立刻发现，奶奶满嘴的牙齿已经所剩无几，仅存的几颗牙齿，也东倒西歪地镶嵌在干瘪萎缩地牙床上，那可笑的样子，似乎随时都有可能滑落下来。
奶奶那双混浊的、昏花的，但却无比慈祥的眼睛充满爱怜地、久久地望著我：“大——孙——子，长得好高呀，好壮啊，咂咂，就是，皮肤有些黑了！”
“奶奶，”兴奋之馀，一股焦糊的油脂味从奶奶的身后呼呼袭来，毫不客气地灌进我的孔里，我不禁皱起了眉头：“这是什么味啊，好呛人啊！”
“哦，”奶奶闻言，回过手去欲推上房门，我顺著奶奶的手臂往里一瞧，在漆黑的屋子里，一口大铁锅正升腾著呛人的油脂味：“奶奶，你这是干么呐？”
“哦，”奶奶哆哆地拽住我的手臂：“大孙子，走，快跟奶奶进屋吧！嗳，刚才，我从你二姑那里回来，顺道又去你三叔那转了转，嗨，这个三冤家啊，快五十的人啦，还是不会过日子，杀猪场上割下来的猪尾巴头，好端端的一块肉，就不要了，扔得满院子到处都是，我看著怪可惜的，就都拣了回来，炼成油，卖给南方来的打工仔们！”
“哎呀，我的老奶奶啊，”听到奶奶的讲述，我顿时肃然起敬，多么可敬的老人家啊，她，不是没有钱花，可是，却与生俱来地过著勤的生活，连块人人都不放在眼里的猪尾巴头，也舍不得丢抛，并且居然能让其发挥作用：“奶奶，你，这是何苦呐！”
“哼哼，”一提及三叔，奶奶便动了气，她边走边指著墙角处的瓷盆：“小力子，嗯，你瞅瞅吧，你那个三婶啊，更不是过日子的人，哝，这好好的米饭，白花花的，就倒掉了，正好，让我撞见了，气得我把她臭骂一顿，这个骚娘们啊，娘们家家的，有点空，不知道收拾收拾屋子，就知道打麻将，家里新盖的房子，弄得像个猪圈，唉，我咋摊上这些丧门陷哦！……”
“哎哟，我五奶，”三裤子紧随其后走了过来，一边帮我搀扶著年迈的奶奶，一边认真地问奶奶道：“哟，这味啊，好呛人啊，我五奶，你的小油厂，又开业了？”
“哟，远点煽著，混蛋小子，你，也不是块好，呶，”奶奶指著三裤子手中的香烟，训斥道：“哝，我听说，这烟，得好几十块钱一盒啊，驴小子，你一天到晚，咕嘟咕嘟地冒烟，一天下来，至少得两盒、三盒的啊！唉，驴小子，就是有钱，也不能这样造害啊？钱，容易挣么，钱，那是大风刮来的么？这几年，日子好过了点，吃上几顿饱饭，就把早头那穷日子，都忘了啊！”
b=冰,h=火,dao=岛我要爽歪歪，天天爽歪歪
“五奶，嘿嘿，”三裤子冲我撇了撇嘴：“哥们，看到没，五奶，又开始给我上政治课啦，五奶，只要一看见我，就训我，”
“训你，”奶奶吃力地抬起手臂，用干枯的手指点刮著三裤子油亮的脑门：“驴小子，你还是这么造害钱，我，还要掐你呐！”
“哎哟，”三裤子仰起脸庞，尽力躲避著奶奶的手指，同时，调皮地笑道：“五奶啊，别掐我啊，咱俩得搞好关系啊，不然，我可要去工商局，举报你！”
“哼，驴小子，你举报我老太太什么啊？”
“五奶，我举报你，没有营业执照，私开炼油厂，偷税漏税！五奶，工商局的局长，是我二大爷，我让他，罚死你，嘿嘿！”
“哈哈哈，”
“咱妈，”二姑急忙也转过身去，吱吱不不道：“咱妈，她，回家了！”
“什么，”老姑不解地追问二姑道：“二姐，今天早晨不是定好了么，妈妈在你家，等小力子回来，一起吃饭么？”
“嗯，是呀，”二姑红著面庞搪塞著：“她，她，嗨，老菊子啊，咱妈的脾气，你还不知道么，说来气，就来气，咱妈，跟我生气了，就气呼呼地回家了，谁劝，也不听！”
“为什么，咱妈早晨还好好的，咋说生气就生气呐？”
“嗨，她啊，”二姑似乎有些不便说出的隐讳：“为什么，菊子，你，去问咱妈好了！”
“怎么，奶奶生气了！”我不再与仁花谈笑，转身问二姑道：“二姑，为什么，奶奶为什么生气呀？”
“她，她，她，”二姑面露难色，依然不肯说出实情，或者是，根本无法说出实情，老姑叹了口气：“唉，这样吧，菜，不是做得差不多了么，咱们都端到妈妈那去吧，小力子来了，第一顿饭，咋地也得跟奶奶在一起吃啊！不然，咱妈就更生气喽！”
“是啊，小石头，”二姑父推开怀中的小石头：“快，都别闹了，快，小石头，端菜去，把这些菜，都端到你姥姥家去！”
“哎——，爹，”小石头欢快地跑向餐桌。
我重新钻进汽车，艰难地绕回到奶奶家的院门前，一下汽车，我径直冲进奶奶家的院门，院子里空无一人，在宽阔的院落中央，非常显眼地停放著一辆解放牌大卡车，从那高高搭起的围栏上便可以断定，这车，是贩运大牲畜的。
“奶——奶，”望著院落四周一排排的简易房屋，我一时间摸不著头脑，不知奶奶此时此刻，应该在哪间屋子里：“奶——奶，”
“嗯，”听到我的呼喊声，位于院落最北侧的房屋，简陋的木板门吱呀一声被人推开，一个头发苍白的老太太，蹒蹒跚跚地迈过木门槛：“嗯——呀，小力子，小力子回来啦！”
“奶——奶，”望著苍老的奶奶，我心头一，三步并作两步地跑到奶奶身旁，双手扶住奶奶老迈的身体。
奶奶那昏花的老眼热切地凝视著我，衰老的脸颊上堆积著无数条深深的皱纹，好似一道道刀割的年轮，默默无语地记载著奶奶八十多个春夏秋冬的沧桑历程；奶奶激动不已地咧开干瘪的嘴唇，我立刻发现，奶奶满嘴的牙齿已经所剩无几，仅存的几颗牙齿，也东倒西歪地镶嵌在干瘪萎缩地牙床上，那可笑的样子，似乎随时都有可能滑落下来。
奶奶那双混浊的、昏花的，但却无比慈祥的眼睛充满爱怜地、久久地望著我：“大——孙——子，长得好高呀，好壮啊，咂咂，就是，皮肤有些黑了！”
“奶奶，”兴奋之馀，一股焦糊的油脂味从奶奶的身后呼呼袭来，毫不客气地灌进我的孔里，我不禁皱起了眉头：“这是什么味啊，好呛人啊！”
“哦，”奶奶闻言，回过手去欲推上房门，我顺著奶奶的手臂往里一瞧，在漆黑的屋子里，一口大铁锅正升腾著呛人的油脂味：“奶奶，你这是干么呐？”
“哦，”奶奶哆哆地拽住我的手臂：“大孙子，走，快跟奶奶进屋吧！嗳，刚才，我从你二姑那里回来，顺道又去你三叔那转了转，嗨，这个三冤家啊，快五十的人啦，还是不会过日子，杀猪场上割下来的猪尾巴头，好端端的一块肉，就不要了，扔得满院子到处都是，我看著怪可惜的，就都拣了回来，炼成油，卖给南方来的打工仔们！”
“哎呀，我的老奶奶啊，”听到奶奶的讲述，我顿时肃然起敬，多么可敬的老人家啊，她，不是没有钱花，可是，却与生俱来地过著勤的生活，连块人人都不放在眼里的猪尾巴头，也舍不得丢抛，并且居然能让其发挥作用：“奶奶，你，这是何苦呐！”
“哼哼，”一提及三叔，奶奶便动了气，她边走边指著墙角处的瓷盆：“小力子，嗯，你瞅瞅吧，你那个三婶啊，更不是过日子的人，哝，这好好的米饭，白花花的，就倒掉了，正好，让我撞见了，气得我把她臭骂一顿，这个骚娘们啊，娘们家家的，有点空，不知道收拾收拾屋子，就知道打麻将，家里新盖的房子，弄得像个猪圈，唉，我咋摊上这些丧门陷哦！……”
“哎哟，我五奶，”三裤子紧随其后走了过来，一边帮我搀扶著年迈的奶奶，一边认真地问奶奶道：“哟，这味啊，好呛人啊，我五奶，你的小油厂，又开业了？”
“哟，远点煽著，混蛋小子，你，也不是块好，呶，”奶奶指著三裤子手中的香烟，训斥道：“哝，我听说，这烟，得好几十块钱一盒啊，驴小子，你一天到晚，咕嘟咕嘟地冒烟，一天下来，至少得两盒、三盒的啊！唉，驴小子，就是有钱，也不能这样造害啊？钱，容易挣么，钱，那是大风刮来的么？这几年，日子好过了点，吃上几顿饱饭，就把早头那穷日子，都忘了啊！”
b=冰,h=火,dao=岛我要爽歪歪，天天爽歪歪
“五奶，嘿嘿，”三裤子冲我撇了撇嘴：“哥们，看到没，五奶，又开始给我上政治课啦，五奶，只要一看见我，就训我，”
“训你，”奶奶吃力地抬起手臂，用干枯的手指点刮著三裤子油亮的脑门：“驴小子，你还是这么造害钱，我，还要掐你呐！”
“哎哟，”三裤子仰起脸庞，尽力躲避著奶奶的手指，同时，调皮地笑道：“五奶啊，别掐我啊，咱俩得搞好关系啊，不然，我可要去工商局，举报你！”
“哼，驴小子，你举报我老太太什么啊？”
“五奶，我举报你，没有营业执照，私开炼油厂，偷税漏税！五奶，工商局的局长，是我二大爷，我让他，罚死你，嘿嘿！”
“哈哈哈，”