河到处莫离钗
驿路逢人频寄书
郎君啊,见钗由似见小玉
休忘了风雨过后雁归窝,雁过窝
相对而言,李益的对答也很得体:
钗是爱,钗是盟,有爱有盟莫消沉。
钗无价,玉无瑕,千磨万击更坚贞。
娘子呀,只要两心不生疑,纵隔关山不隔情。
见钗犹如见十郎,等着那,风雨过后燕相亲。
这曲越剧还有一段唱腔,李益误以为霍小玉背盟而去,有过一段唱腔,颇有激扬气概,钱惠丽唱来更是有几分男儿气概,我也颇为喜爱:
声声悲号呼小玉,寸寸肠断问紫钗!
问紫钗,盟山誓海算不算?问紫钗,薄情负义愧不愧?
问紫钗,物是人非为哪般?问紫钗,聚合离散谁安排?
想当初,梅前月下初相会,两颗心儿一起醉。
合卺结下生死盟,相约钗缘永不悔。
……………
三年未见你一字回,我也是,苦中含笑痴等待。
总以为,你是玉骨冰心一枝梅,定然会,顶风傲雪迎春归;
总以为,你是火烧不怕真金子,刀砍不断长流水。
未料想,我大漠飞渡燕归来,你却移情已把旧巢毁!
到如今,钗未断时情已断,钗在情亡人空回!