第161章 提问:在国外写日本动漫同人,会不会被抓?(1/2)
作者:夏季洱雪
如今,工厂污染的案子已经结束,时间也过去了小半年。
而且,现在的古美门还要还房贷,迫切地需要一笔钱,把房子的余款结清。
是时候可以去把那个委托接下来了。
当然,在这之前,古美门首先还需要去确认一下。
抄袭目前的进度如何,以及是否真的存在抄袭现象。
所以,前段时间,他给小哀布置了一点这方面的工作。
“哦,那件事啊,其实我当天晚上就调查的差不多了,你不说我还忘了。”
“这么快的?”
“废话,你以为我是谁啊?能请到我这么个好员工,这辈子算你走运了。”
小哀白了古美门一眼。
随后,打开笔记本电脑的工作文档,调出了里面一份文件。
将文件打开,这是一个表格文档。
表格的两边分别展现出一段文字,文字段落之中,偶尔有用不同的颜色注释。
看起来,就好像一个调色盘一样。
“我将两篇都阅读了一遍,可以确定里面有抄袭现象。”
小哀首先下了结论。
她伸出葱白手指,指了指调色盘中的文字。
“表格左边的节选文字,是木村的原版《流浪的狸花猫》,右边的则是虎仓大介的抄袭《盾牌黑猫历险记》,我将里面涉及到抄袭的段落,用同一种颜色都标注了出来。”
古美门仔细看了看,点了点头。
确实如小哀所言,这两部里面有不少相似的文字。
抄袭将原版某些精彩段落节选,用“日译日”的手法,将文字的主谓宾语法稍微换了换,就变成了自己的东西。
这种手法,俗称“洗文”。
是一种很无耻的常见的抄袭手法。
“很好。”古美门点头道,“那么抄袭目前的进度怎么样?抄袭者赚了多少钱?”
小哀答道:“进度差不多70万字,第七卷已经写完了,正在写第八卷。前七卷的内容,目前全国各个书店、网上电子销售平台都有实体书在售,非常火爆。”
古美门挑了挑眉:“都小半年过去了,才写这么点啊?”
“这个进度很快了,这段时间抄袭者写了至少40万字。”小哀提醒道,“在网上连载的,同期开的轻频道里,他算是非常勤奋的作者了。”
“那又怎么样,小半年才40万字,简直是个废物啊!”
古美门摇头这么说道。
能不废物吗?
同样是网文,伱换到海洋对面国家的网文试试。
这个进度,怕是要饿死,卷都要把你卷死。
海洋对面国家的网文,一天不写个一万字,作者能叫作者吗?
废物!废物!废物!
更何况,日语的结构可比那个语言要散的多。
一句话同一个意思,日语随随便便就能多个十几个字符。
要是再水一下,一章根本就没多少实际内容的。
感叹一番后,古美门又问道:“那么,动画游戏和其他周边呢,有出吗?”
“动画已经出了,第一季已经完结了,收视率反响不错,正在筹划第二季。同时游戏版权也有工作室接手,进度制作很快,目前已经在任天堂switch和steam平台发售了试玩版。另外,周边玩具一系列产品都有设计师在开发,委托厂家制作当中。”
小哀说着,操作鼠标又打开一个文档。
里面是一个柱形统计图。
统计图中,分别罗列了抄袭者在各个领域拿到的版税和版权费。
“总结下来,抄袭者目前获利金额,扣除税收和一系列杂费,估算已经超过十亿日元。”
“这么高的?”
这下,连古美门都挑了挑眉。
“他就写这么点字数,这么短的时间,能赚到这么多钱?”
古美门平时不怎么去关注日本轻,对这些东西兴趣不大,这么一算下来,差点吓了他一跳。
“虎仓大介是个大作家,算是日本畅销作家第一梯队那种了。”
小哀推了推鼻梁上的眼镜。
“原来如此。”
古美门点了点头。
这还算正常。
作家这个职业,也算是个吸金工具。
但并不是每个作家都能赚到钱的。
大部分写手都是扑街,只能混口饭吃,有的甚至连饭都吃不起。
只有头部作家才能活得光鲜,并且让人以为这个行业收入都很高,给人产生一种能赚钱的错觉。
这边,小哀犹豫了一下。
“那个,其实我一直有个问题。”
“说。”
“我记得著作权法第一百一十九条有规定,侵犯作者著作权、出版权或邻接权者,会处十年以下有期徒刑,并处一千万日元以下罚金。”
小哀动了动嘴,看她模样似乎